miércoles, 23 de junio de 2010



Nadxieli, cuyo significado es “te quiero” o “amor” en zapoteco, agrupa bailarines unidos por su admiración hacia la cultura y tradiciones mexicanas. A lo largo de 18 anos, y gracias a la autenticidad de su repertorio y a su esfuerzo por difundir la danza folklórica, han logrado el reconocimiento del público, la prensa y las autoridades mexicanas y canadienses.
Actualmente el grupo cuenta con más 20 integrantes, todos ellos, jóvenes de origen latinoamericano y canadiense. Su repertorio de más de 25 coreografías, presenta las regiones más ricas y coloridas de México.

Nadxieli dont la signification est “je t’aime“ ou “amour“ en langue zapotèque regroupe des danseurs unis par leur admiration envers la culture et les traditions mexicaines. Au cours des 18 années de travail, et grâce à leurs efforts dans la diffusion de la danse folklorique, ils ont gagné l’admiration du public, de la presse et des autorités canadiennes et mexicaines
Actuellement le groupe compte plus de 20 intégrants, tous des jeunes d’origine latino-américaine ou canadienne. Leur répertoire, de plus de 25 chorégraphies, présente les régions les plus riches et colorées du Mexique.

martes, 25 de mayo de 2010


La dirección artística y corografía están a cargo de Gildo Galeana, bailarín y coreógrafo mexicano radicado en Montreal hace más de dos anos, sus conocimientos dancísticos abarcan diferentes técnicas y ritmos, desde ballet clásico y jazz, hasta flamenco y tango argentino. Fue integrante del Ballet Folklórico de México de Amalia Hernández, donde, además de bailarín solista, se desempeño como asistente de coordinación artística y profesor de repertorio para bailarines de nuevo ingreso, haciendo diferentes giras culturales alrededor del mundo. Trabajo en cine, teatro y televisión, así como con grandes artistas de la escena mexicana.

La direction artistique et chorégraphique est sous la charge de Gildo Galeana. Danseur et chorégraphe mexicain habitant Montréal depuis plus de deux ans, ses connaissances artistiques englobent différentes techniques et rythmes tels que le ballet classique, le jazz, le flamenco et le tango argentin. Il fut membre du ballet folklorique d’Amalia Hernandez dans lequel, en plus d’être soliste, il se dépassa en tant qu’assistant de coordination artistique et professeur des nouveaux intégrants. Il réalisa des tournées culturelles autour du monde. Il travailla dans les domaines du cinéma, du théâtre et de la télévision ainsi qu’avec de grands artistes de la scène mexicaine.